Add emoji button to bubble text editor